ISDA/IIFM TAHAWWUT توافقنامه استاد

در تاریخ 1 مارس 2010 ، انجمن بین المللی مبادله و مشتقات ، شرکت (ISDA) و بازار بین المللی مالی اسلامی (IIFM) از انتشار توافق نامه کارشناسی ارشد ISDA/IIFM Tahawwut خود (توافق نامه) خبر دادند.

در تاریخ 1 مارس 2010 ، انجمن بین المللی مبادله و مشتقات ، شرکت (ISDA) و بازار بین المللی مالی اسلامی (IIFM) از انتشار توافق نامه کارشناسی ارشد ISDA/IIFM Tahawwut خود (توافق نامه) خبر دادند. این توافق نامه به منظور حاکمیت روابط حقوقی و اعتباری بین دو طرف که در یک رابطه تجاری دو جانبه شامل معاملات تعهد پذیر شریرانه بر اساس معاملات موراباها قرار دارند ، طراحی شده است.

انتشار این توافق نامه نشانگر اوج چندین سال کار و بحث و گفتگو در بین ISDA ، IIFM ، شرکت کنندگان در بازار و مشاوران برای تولید توافق نامه مطابق با الزامات شری است اما در عین حال به شکلی است که برای افراد فعال آشنا استبازارهای مشتقات. Allen & Overy LLP نقش مهمی در توسعه توافق نامه داشته است.

این توافق نامه یک گام خوشایند و اساسی در توسعه بازار معاملات محافظت از شریرانه است. این یک معیار در بازار خواهد بود و درست همانطور که توسعه توافق نامه های اصلی ISDA در دهه 1980 باعث کارایی ، اطمینان و نقدینگی در بازارهای مشتقات معمولی شد ، این توافق نامه مزایای مشابهی را برای بازارهای مالی اسلامی به همراه خواهد داشت.

کار بیشتر به منظور انجام چارچوب توسعه یافته توسط ISDA و IIFM برای تحقق پتانسیل های خود انجام می شود: تأیید الگو و ، به طور بالقوه ، مستندات پشتیبانی اعتبار برای کار با توافق نامه تهیه می شود. نظرات شبکه باید در حوزه های قضایی مربوطه راه اندازی شود تا از قابلیت اجرای مقررات نزدیک توافق نامه آسایش یابد. و در نهایت ، ممکن است نسخه های بیشتر این توافق نامه برای تهیه محصولات مبتنی بر غیر موراباها نیاز به تهیه داشته باشد.

ویژگی های کلیدی

فرم و ساختار توافق نامه بسیار مبتنی بر توافق نامه کارشناسی ارشد ISDA 2002 (توافق نامه 2002) است اگرچه تعدادی از ویژگی های جدید اضافه شده است و تغییراتی ایجاد شده است تا اطمینان حاصل شود که مطابق با اصول شریعت است. از بسیاری از ویژگی های فردی اضافه شده و تغییراتی که ایجاد شده است ، ما در زیر مواردی که به نظر ما مهمترین آنهاست ، شناسایی و خلاصه می کنیم. اصطلاحات استفاده شده اما در این بولتن تعریف نشده است ، معنایی را دارد که در توافق نامه به آنها داده شده است. به طور خلاصه ، ویژگی ها و تغییرات اصلی به شرح زیر است:

معرفی مفهوم معاملات آینده تعیین شده ، یعنی معامله هایی که طرفین توافق کرده اند در آینده تحت توافق نامه وارد شوند (تمایز بین "معاملات غیر جدا شده" ، که این نمونه ها هستند و "معاملات نتیجه گیری"در طول توافقنامه مرتبط است).

افزودن بازنمایی های جدید.

اصلاحات در وقایع رویدادهای پیش فرض و خاتمه برای ضبط معاملات آینده تعیین شده.

تغییرات چشمگیر در تعیین و محاسبه مبالغ قابل پرداخت در نزدیکی برای برآورده کردن الزامات شریعت. ما این مفاد را با جزئیات بیشتری در زیر در نظر می گیریم ، اما اساساً ، اکنون یک محاسبه تقسیم شده است: یکی از مربوط به معاملات نتیجه گیری شده و دیگری در رابطه با معاملات غیر جدا شده ، نه یک محاسبه خالص واحد در رابطه با همه "معاملات". مبلغ خاتمه اولیه ناشی از معاملات نتیجه گیری می تواند در برابر مبالغ ناشی از معاملات غیر جداگانه تنظیم شود. مکانیک که با استفاده از آن ارزش مارک تجاری (چه با نقل قول بازار تعیین می شود یا ضرر می کند (توجه داشته باشید که مفهوم توافق نامه 2002 "مبلغ نزدیک" از معاملات غیر جداگانه ارائه نمی شود) پیچیده و جالب است.، حزب درون پول حق دارد طرف مقابل را بخواهد دارایی را از آن با قیمتی برابر با ارزش بازار خود به علاوه ارزش علامت به بازار معاملات غیر جدا شده که خاتمه یافته است ، خریداری کند.

اصلاحات در بند تنظیم شده برای اجازه دادن به یک طرف غیر پیش فرض یا طرف غیر تحت تأثیر ، تصمیم خود را برای پرداخت تعهد خود برای پرداخت آن بخشی از مبلغ خاتمه اولیه (فقط در رابطه با معاملات نتیجه گیری) انتخاب می کند که برابر یا کمتر از هر است. مبلغی که ممکن است در مورد معاملات غیر مشخص برای مدت معینی مدیون باشد.

هیچ علاقه و جبران خسارت در مورد پرداخت های پیش فرض یا معوق یا تحویل قابل پرداخت نیست.

فراهم کردن انتخاب طرفین برای انتخاب هر دو دادگاه یا داوری برای حاکمیت اختلافات.

نقاط تمرین

این توافق نامه برای هر کسی که مایل به استفاده از آن است در دسترس است. پیش بینی می شود که شرکت کنندگان در بازار قبل از اتخاذ آن به عنوان شکلی که در آن تجارت انجام می دهند ، فرم نهایی را از نزدیک با توجه به سیاست های اعتبار ، حقوقی و مدیریت ریسک خود مطالعه کنند. علاوه بر این ، شرکت کنندگان در بازار که مایل هستند یا موظفند معاملات خود را انجام دهند که سازگار با شریعت باشد ، باید با توجه به توافق نامه از هیئت مدیره یا مشاور شریعت خود استفاده کنند. این که آیا مؤسسات مایل به ترک اسناد و مدارکی هستند که در حال حاضر برای مستند سازی معاملات شریعت و سازگار با حمایت از توافق نامه به نفع توافق نامه بستگی دارند ، به تجزیه و تحلیل دقیق هزینه ها و مزایای انجام این کار بستگی دارد ، اگرچه امید این است که وجود داشته باشدتغییر نهایی به سمت استفاده از یک سند استاندارد بازار.

این توافق نامه برای استفاده با معاملات محافظت از شریعت طراحی شده است که از قراردادهای موراباها استفاده می کنند. همانطور که در بالا ذکر شد ، نسخه های بعدی این توافق نامه ممکن است برای استفاده با انواع دیگر معاملات تهیه شود.

جنبه قابل توجه این توافق نامه این است که شامل مقررات نزدیک است که برای رعایت الزامات شریعت طراحی شده اند. این مقررات باید بر خلاف قوانین مربوط به ورشکستگی آزمایش شود. در برخی از حوزه های قضایی ، انتشار این توافق نامه ممکن است به عنوان محرک تمرکز بیشتر بر اصلاح قوانین ورشکستگی به منظور به رسمیت شناختن توری و خاموش باشد.

درست در مورد توافق نامه های کارشناسی ارشد ISDA ، از طرفین انتظار می رود که در برنامه ای برای مذاکره بین طرفین ، انتخابات و اصلاحات کلیدی در توافق نامه را انجام دهند.

خلاصه ویژگی ها و تغییرات اصلی

ما در زیر خلاصه ای از ویژگی های اصلی توافق نامه و مهمترین تغییرات در توافق نامه نسبت به توافق نامه 2002 را بیان کردیم. ما سعی کرده ایم که فشار اساسی این تغییر را خلاصه کنیم اما در اینجا سعی نکرده ایم تا هر جزئیات را از هر تغییر بازتولید کنیم. این یادداشت فقط برای راهنمایی های عمومی است و نباید به عنوان جایگزینی برای مشاوره قطعی در موارد خاص اعتماد کرد.

مقدمه

این موافقتنامه مفهوم معاملات آینده تعیین شده را معرفی می کند. اینها یا معاملاتی هستند که طرفین توافق می‌کنند که در تاریخ آینده انجام می‌دهند یا معاملاتی هستند که یکی از طرفین متعهد می‌شود که به موجب وادی، در تاریخ آینده در انتخاب طرف دیگر انجام دهد. توافق برای وارد شدن به چنین معاملاتی به عنوان توافق نامه شرایط DFT نامیده می شود. تراکنش‌های آینده تعیین‌شده با تأیید شرایط DFT تأیید می‌شوند. معاملات آتی تعیین شده، تا زمانی که وارد نشده باشند، از نظر اهداف قرارداد، معاملاتی را تشکیل نمی دهند و بنابراین با معاملات منعقد شده (به ویژه در رابطه با بسته شدن) رفتار متفاوتی دارند. با این حال، معاملات آتی تعیین شده پس از وارد شدن، معاملاتی را برای اهداف موافقتنامه تشکیل می دهند.

برای درک بهتر دلیل این ویژگی، لازم است آن را در متن قرار دهیم. یک سوآپ معمولی نرخ سود وانیلی را با استفاده از قراردادهای مرابحه تصور کنید. پای ثابت سوآپ یک تراکنش مرابحه منعقد شده منفرد است که به موجب آن پرداخت‌کننده نرخ شناور دارایی‌ها را برای پرداخت معوق به پرداخت‌کننده نرخ ثابت می‌فروشد، چنین پرداخت معوقی به صورت اقساط در هر تاریخ پرداخت قابل پرداخت است. از سوی دیگر، در قسمت شناور سوآپ نرخ سود، از آنجایی که عنصر نرخ شناور فقط در آغاز هر دوره محاسبه شناخته شده است، شرع فقط یک معامله مرابحه منعقد شده را در رابطه با آن دوره محاسبه خاص مجاز می‌داند. به این ترتیب، طرفین توافق می کنند که یک سری معاملات مرابحه جداگانه را انجام دهند، یکی برای هر دوره محاسبه. این معاملات مرابحه جداگانه که در آینده انجام می شود، معاملات آینده تعیین شده است. این مفهوم برای اهداف محاسبه مبلغ قابل پرداخت پس از فسخ زودهنگام استفاده می شود که در ادامه بیشتر مورد بحث قرار می گیرد.

نمایندگی ها

اصلی

طبق توافقنامه 2002، هر یک از طرفین نشان می دهد که در حال وارد کردن توافقنامه، از جمله هر معامله و قرارداد شرایط DFT، به عنوان اصل است. یک عضو اضافی برای روشن کردن این موضوع معرفی شده است که در جایی که یک طرف از طریق یک نماینده (که در معاملات مرابحه رایج است) قرارداد، قرارداد شرایط معامله یا DFT را منعقد می کند، چنین طرفی نشان می دهد که تعهدات ناشی از تعهدات خود طرف است ونه عامل

رضایت از رعایت موازین شرعی

هر یک از طرفین موظف است نمایندگی کند که خود را در مورد رعایت توافق نامه و هر معامله یا توافق نامه DFT که تحت آن قرار گرفته است ، راضی کرده است. اگرچه هیئت مشاوره شریعت IIFM این توافق نامه را تصویب کرده است ، اما مؤسسات انفرادی مسئولیت تضمین ، با هیئت شریعت خود یا مشاور خود را دارند ، رعایت شریعت این توافق نامه به همراه آن معاملات.

عدم اعتماد به نفس

هر یک از طرفین همچنین نشان می دهد که به طرف مقابل یا هرگونه اسنادی (از جمله فاتوا) که توسط یا به نمایندگی از طرف مقابل تهیه شده است ، به منظور تعیین اینکه آیا توافق نامه ، هر معامله و هر DFT توافق نامه (و هر DFT) است ، اعتماد نکرده است. معامله آینده تعیین شده تحت آن) شریعت سازگار است.

رویدادهای پیش فرض و خاتمه

وقایع وقایع پیش فرض و خاتمه در توافق نامه به طور اساسی منعکس کننده موارد موجود در توافق نامه 2002 است. با این حال ، اصلاحات خاصی برای ارائه توافق نامه های شرایط DFT و معاملات آینده تعیین شده در محدوده رویدادهای خاص از وقایع پیش فرض و خاتمه انجام شده است.

نقض توافق ؛رد توافق ؛عدم ورود به یک معامله آینده تعیین شده

یک رویداد جدید پیش فرض در بخش 5 (الف) (ب) توافق نامه اضافه شده است به گونه ای که عدم ورود به یک معامله آینده تعیین شده یا هرگونه توافق نامه DFT در صورت عدم اصلاح چنین عدم موفقیت در اولین روز کاری محلی محلیپس از اطلاع از چنین عدم موفقیت به طرف مربوطه ، رویدادی از پیش فرض است.

پیش فرض

براساس بند پیش فرض در توافق نامه 2002 ، یک پیش فرض متقابل فقط در رابطه با تعهدات پول وام گرفته شده می تواند ایجاد شود. با توجه به ماهیت تأمین مالی شریعت ، این بند در توافق نامه اصلاح شده برای پوشش پیش فرض تحت هر معامله ای با تأثیر تجاری وام (از جمله معاملات تأمین مالی اسلامی) اصلاح شده است. البته هدف این است که به طور پیش فرض تحت ساختارهای تأمین مالی شریعت مانند Sukuks ، که توسط مقررات معادل در توافق نامه 2002 اسیر نمی شود ، تصرف شود.

خاتمه زودهنگام

رویه خاتمه معاملات اساساً همان کاری است که در توافق نامه 2002 یافت می شود. با این حال ، از همه مهمتر ، محاسبه مبالغ قابل پرداخت پس از وقوع تاریخ خاتمه زودرس کاملاً مجدداً طراحی شده است تا الزامات شریعت را رعایت کند. این توافق نامه محاسبه مبالغ قابل پرداخت پس از وقوع تاریخ خاتمه زودهنگام را به دو مورد تقسیم می کند ، اولین مورد در رابطه با معاملات نتیجه گیری شده که دارایی های فروخته شده به طور کامل تحویل داده شده است و دومی در رابطه با معاملات نتیجه گیری که دارایی های فروخته شده استمعاملات آینده به طور کامل تحویل داده نشده و تعیین نشده است. این مبالغ پس از آن قادر به تنظیم این توافق نامه هستند.

معاملات نتیجه گیری که دارایی ها به طور کامل تحویل داده شده اند

به موجب بند 6 (د) توافق نامه ، در صورت وقوع یا تعیین مؤثر تاریخ خاتمه زودرس ، کلیه تعهدات پرداخت در رابطه با معاملات نتیجه گیری شده که دارایی های مربوطه برای آن به طور کامل تحویل داده شده است و پس از تاریخ خاتمه اولیه سقوط می کند(با فرض رضایت از شرط موجود در بخش 2 (الف) (iii) توافق نامه) به گونه ای تسریع می شود که این مبلغ در چنین تاریخ خاتمه اولیه قابل پرداخت و قابل پرداخت است. سپس طرف مربوطه مبلغ نزدیک را به عنوان مبلغ معادل پول خاتمه معادل کلیه پرداختهای مربوط به طرف یک طرف در تاریخ خاتمه اولیه تعیین می کند ، کمتر از مبلغ ارز خاتمه معادل کلیه پرداختهای مربوط به طرف مقابل در چنین مواردی زودرستاریخ پایان.

مبلغ خاتمه اولیه پس از آن محاسبه می شود ، یعنی مبلغ قابل پرداخت در رابطه با معاملات نتیجه گیری شده که دارایی ها پس از وقوع تاریخ خاتمه اولیه به طور کامل تحویل داده شده اند. محاسبه مبلغ خاتمه اولیه مبلغ نزدیک را (که همانطور که در بالا توضیح داده شد) و همچنین مبلغ پرداخت نشده ای که مربوط به هر طرف است ، در نظر می گیرد. مبالغ بدون پرداخت مبلغی است که در تاریخ یا قبل از تاریخ خاتمه زودرس پرداخت می شود اما در چنین تاریخ خاتمه اولیه بدون پرداخت هزینه باقی می مانند. تعهد به پرداخت مبلغ خاتمه زودهنگام جایگزین کلیه تعهدات پرداخت باقیمانده در رابطه با معاملات خاتمه یافته است که پس از تاریخ خاتمه زودرس به موعد کاهش می یابد.

معاملات آینده تعیین شده و معاملات نتیجه گیری در مورد اینکه کدام دارایی ها به طور کامل تحویل داده نشده اند

به منظور گرفتن ارزش معاملات آینده تعیین شده در هنگام وقوع یا تعیین مؤثر در تاریخ خاتمه اولیه ، طرف مربوطه ارزش یک شاخص (شاخص مربوط) را با توجه به توافق نامه های DFT خاتمه داده شده و معاملات در رابطه با آن تعیین می کند. دارایی های فروخته شده به طور کامل تحویل داده نشده است. مقدار شاخص مربوطه به مبلغی محاسبه می شود که توسط طرف تعیین کننده مربوطه برابر با مبلغ (الف) معادل ارز خاتمه نقل قول های بازار برای هر توافق نامه شرایط DFT خاتمه یافته یا معامله خاتمه داده شده غیر تحویل داده شده است که برای آننقل قول بازار تعیین شده است و (ب) چنین ضرر تعیین کننده ضرر طرف برای هر توافق نامه DFT خاتمه یافته یا معامله خاتمه یافته غیر تحویل داده شده که برای آن نمی توان نقل قول بازار را تعیین کرد یا نتیجه معقول تجاری را ارائه نمی دهد. این یک عزیمت از اولویت در بازار برای استفاده از مفهوم مبلغ نزدیک است که در توافق نامه 2002 وجود دارد ، به عنوان نقل قول بازار با بازگشت به ضرر ، روشی قابل قبول تر برای محاسبه برخی از محققان شریعت است.

مفهوم قیمت و زیان بازار تا حد زیادی بر اساس آنچه در موافقتنامه اصلی ISDA 1992 (توافقنامه 1992) آمده است. به طور خلاصه، ضرر زیان‌ها و هزینه‌ها (یا سود) طرف تعیین‌کننده در ارتباط با معامله خاتمه‌یافته یا قرارداد شرایط DFT خاتمه‌یافته است. برخلاف موافقتنامه 1992، ضرر، به دلیل الزامات شرعی، به طور خاص به از دست دادن معامله، هزینه تأمین مالی یا ضرر و زیان یا هزینه های متحمل شده در نتیجه فسخ، انحلال، به دست آوردن یا ایجاد مجدد هرگونه پوشش حفاظتی اشاره نمی کند. موقعیت معاملاتی مرتبطمظنه بازار مبلغی است که بر اساس مظنه ها تعیین می شود که برای مبلغی است که به طرف تعیین کننده یا توسط طرف تعیین کننده با توجه به توافق بین آن طرف و واحد ارائه دهنده مظنه برای انعقاد یک جایگزین پرداخت می شود. معامله ای که تأثیری بر حفظ معادل اقتصادی هر گونه پرداخت یا تحویل طرفین در رابطه با چنین معامله فسخ شده (شامل پرداخت و تحویلی است که پس از تاریخ خاتمه زودهنگام مورد نیاز بوده و همچنین هرگونه تحویلی که انجام نشده است. در رابطه با تراکنش‌های خاتمه‌یافته در تاریخ خاتمه زودهنگام یا قبل از آن) یا معادل اقتصادی در رابطه با قراردادهای خاتمه‌یافته DFT (که بنابراین ارزش معاملات آینده تعیین‌شده را نشان می‌دهد).

همانطور که در بالا مشخص شد، مکانیسمی که توسط آن ارزش بازار به معاملات منعقد شده که دارایی ها به طور کامل تحویل داده نشده است و معاملات آتی تعیین شده به دست می آید، پیچیده است. بر اساس بخش 2 (ه) موافقتنامه، در زمان انعقاد قرارداد، هر یک از طرفین وقف یا تعهد جداگانه‌ای برای انجام معامله خرید یا موسومه در شرایط خاص می‌دهد. پس از وقوع یا تعیین موثر تاریخ خاتمه زودهنگام، طرف تعیین کننده مربوطه (اگر ارزش شاخص مربوطه یک عدد مثبت باشد، به عنوان مثال، طرف تعیین کننده در پول است) یا طرف دیگر (اگر ارزششاخص مربوطه یک عدد منفی است، یعنی طرف تعیین کننده خارج از پول است) می تواند با اخطار به طرف مقابل خود تا روزی که اولین سالگرد تاریخ خاتمه زودهنگام است، حقوق خود را طبق بخش اعمال کند. بند 2 (ه) موافقتنامه از طرف مقابل خود بخواهد که دارایی های تعیین شده خاصی را با ارزش شاخص مثبت یا ارزش شاخص منفی (که مجموع ارزش بازار دارایی های تعیین شده، ارزش شاخص مربوطه است) از خود بخرد. و هر گونه ارزش افزوده یا سایر مالیات یا هزینه های مشابهی که در رابطه با این دارایی های تعیین شده قابل دریافت است). اگر هر دو طرف تعیین کننده طرفین باشند، هر یک از طرفین مقدار شاخص مربوطه (اعم از مثبت یا منفی) را تعیین می کنند و قدر مطلق شاخص مربوطه برابر با مجموع (الف) یک دوم اختلاف بین بالاتر خواهد بود. قدر مطلق تعیین می شود و مقدار مطلق کمتر تعیین می شود و (ب) قدر مطلق مقدار کمتر تعیین می شود. طرفی که ارزش شاخص مربوطه برای او یک عدد مثبت است (یعنی طرفی که در پول است) این حق را دارد که از طرف دیگر بخواهد دارایی های تعیین شده را به ارزش تعیین شده مربوطه از او بخرد.

جایی که طرفی که به آن اطلاع داده شده است ، نتواند از تعهد خود برای خرید دارایی های تعیین شده (به عنوان مثال ، اگر ورشکسته بود) رعایت کند یا به طرف مقابل اطلاع دهد که حاضر نیست با تعهد خود عمل کند ، طرف مقابلحق آن به موجب این تعهد از تعهد خود برای تحویل دارایی های تعیین شده تخلیه می شود و از طریق خسارت های نقدینگی ، به پرداخت مبلغی برابر با ارزش شاخص مربوطه حق دارد. بنابراین این مکانیسم مبلغی برابر با ارزش علامت به بازار معاملات نتیجه گیری شده را در رابطه با اینکه دارایی ها به طور کامل تحویل داده نشده و معاملات آینده را تعیین نکرده اند ، تبلور می دهد و به طرف مربوطه می دهد که خسارتهای نقدی را برای چنین مبلغی ادعا می کند. بنابراین نتیجه نهایی باید از نظر اقتصادی نتیجه مشابهی را با نتیجه ای که تحت توافق نامه کارشناسی ارشد ISDA اعمال می شود ، بدست آورد.

عازم شدن

در حالی که طبق توافق نامه 2002 و توافق نامه 1992 ، یک مبلغ خالص واحد پس از وقوع تاریخ خاتمه زودرس قابل پرداخت است ، این توافق نامه دو مبلغ پرداخت جداگانه را ارائه می دهد: مبلغ نزدیک که مربوط به معاملات نتیجه گیری شده است که دارایی ها بوده اندکاملاً تحویل ؛و ارزش فهرست بندی شده مثبت یا ارزش فهرست بندی شده منفی ، در صورت کاربرد ، که در رابطه با معاملات است که دارایی های ارائه نشده و معاملات آینده را تعیین نکرده و تعیین نشده است.

پس از تعیین و قابل پرداخت ، این مبالغ می تواند مطابق بند تنظیم شده در بخش 6 (ساعت) توافق نامه ای که عمدتاً براساس بند تنظیم شده در توافق نامه 2002 است ، تنظیم شود.

بند تنظیم شامل پیچ و تاب غیرمعمول است. به منظور جلوگیری از پرداخت مبلغ خاتمه زودهنگام (یعنی مبلغ مربوط به معاملات نتیجه گیری شده که دارایی ها به طور کامل تحویل داده شده است) قبل از ادعای متقابل آن (در صورت وجود) برای پرداخت علامت گذاری ، مبلغ خاتمه زودهنگام را پرداخت کنید.-ارزش بازار معاملات نتیجه گیری شده که دارایی ها به طور کامل تحویل داده نشده و معاملات آینده مشخص شده اند ، متبلور شده است ، بخش 6 (ساعت) (ب) این توافق نامه به طرف غیر پیش فرض اجازه می دهد تا مبلغ خاتمه زودهنگام را تا زمان تعلیمات تعویق کند. ادعای پرداخت می شود (یا انقضاء تاریخ توقف طولانی یک ساله). کاربران این توافق نامه نیاز به انجام دقت و تجزیه و تحلیل لازم برای تعیین اینکه آیا چنین حق تعویق طبق قوانین ورشکستگی صلاحیت قابل اجرا برای طرف مقابل خود قابل اجرا است یا خیر.

انتقال

بخش 7 توافق نامه ، که به انتقال توافق نامه یا حقوق و تعهدات تحت آن می پردازد ، تقریباً با آنچه در توافق نامه 2002 موجود است یکسان است به جز این که یک بخش جدید اضافه شده است که مقرر می کند یک طرف ممکن است چنین انتقال را از بین ببرد یابخشی از حق آن به هرگونه قیمت خرید قابل پرداخت در رابطه با Musawama یا معامله خرید که با توجه به معاملات آینده تعیین شده انجام شده است. طرفی که دارای انتقال است که نیاز به شریعت بودن دارد ، باید تعیین کند که آیا قیمتی که در آن منتقل می شود ، الزامات شریعت قابل اجرا را برآورده می کند یا خیر.

متفاوتی

علاقه و جبران خسارت

توافق نامه جامع 2002 علاقه به پرداخت های پیش فرض یا معوق و جبران خسارت برای تحویل های پیش فرض یا معوق را فراهم می کند. به منظور رعایت اصول شریعت ، این توافق نامه هیچ گونه علاقه و جبران خسارت را برای پرداخت یا تحویل های پیش فرض و معوق ارائه نمی دهد. از این رو طرفین باید توجه داشته باشند که آنها نمی توانند مبلغی را برای هرگونه بودجه ای که در نتیجه هرگونه پرداخت یا تحویل دیرهنگام متحمل می شوند ، بازیابی کنند ، اگرچه احتمال این امر منجر به یک رویداد پیش فرض تحت توافق می شود حداقل باید یک عامل بازدارنده قابل توجهی برای یک طرف باشدواد

بدون بهره قابل پرداخت

در صورتی که مشخص شود که هرگونه بهره در رابطه با توافق نامه در نتیجه هرگونه جایزه داوری یا قضایی یا با عملکرد قانون قابل پرداخت است ، هر یک از طرفین از حقوق خود در برابر چنین بهره خودداری می کنند و اگر واقعاً آن را دریافت کند ، موافقت می کند اهدا کندچنین علاقه ای به یک سازمان خیریه. این ویژگی برای رعایت الزامات شریعت معرفی شده است.

انجمن حاکمیت و مجمع حل اختلاف

قانون حاکم و مقررات حل اختلاف در این توافق نامه تا حد زیادی با توافق نامه های سال 2002 یکسان است به گونه ای که طرفین بتوانند در برنامه قانون انگلیسی یا قوانین ایالت نیویورک تصمیم بگیرند. با این حال ، در پیش بینی برخی از انواع حوزه های قضایی که احتمالاً این توافق نامه مورد استفاده قرار می گیرد ، طرفین می توانند در برنامه انتخاب شوند تا اختلافات یا توسط دادگاه یا با داوری اداره شود. این ممکن است در جایی که یک جایزه داوری تصور می شود در یک حوزه قضایی مربوطه آسانتر از آنچه که حکم دادگاه های انگلیسی یا نیویورک است ، به راحتی اجرا شود ، سودمند باشد.